Marta yra romantikė ir mokyklos likimo auka. Ji gyvena viename kambaryje su seserimi Kasia ir močiute, kuri vietoj pasakų anūkėms pasakoja istorijas apie sukilimą. Už sienos esančiame kambaryje jos tėvai Tadekas ir Elżbieta gyvena savo santuokinį gyvenimą. Jis – sistemos nuolat žeminamas intelektualas, kuris po darbo varo degtinę ir tyliai pavydi turtais aptekusiam svainiui. Ji – „Solidarumo“ įmonės pirmininkė, trokštanti laisvės ir svajojanti pagaliau ištrūkti iš Lenkijos. Tačiau tikrosios emocijos visai šeimai prasideda tuomet, kai prie jų namų slenksčio pasirodo oranžinis jų svajonių „Maliuchas“. Ela ir Tadekas atranda pašaukimą prekybai ir kelionėms į užsienį, o paauglė Marta pirmą kartą gyvenime įsimyli.

Apdovanojimai:

• Lenkijos kino akademijos apdovanojimas „Erelis“ – Apdovanojimas kategorijoje: Geriausias antraplanis moters vaidmuo – Ewa Wiśniewska (2022)
• Tarptautinis nepriklausomo kino festivalis „Off Camera“ Krokuvoje – Geriausio aktoriaus apdovanojimas Lenkijos vaidybinių filmų konkurse – Adam Woronowicz (2022)
• Tiburon International Film Festival – „Golden Reel Award“ geriausiai aktorei – Kinga Preis (2022)