Tallinn Black Nights Film Festival 2022      

Thessaloniki Film Festival2022

____________________________________________________________________________

ŽAIDIMŲ AIKŠTELĖ / Un monde

Belgija, drama, 2021, 1:12, N-13
Rež. Laura Wandel
Originalo kalba: prancūzų
Įgarsinta lietuviškai

Sutinkame 7-erių Norą ir jos vyresnį broliuką Abelį pirmąją mokyklos dieną. Vėliau tą pačią dieną Nora pastebi, kad iš Abelio tyčiojasi kiti vaikai. Norėdama pagelbėti, ji skuba pranešti tėčiui, tačiau Abelis priverčia ją nutilti. Priversta rinktis tarp ištikimybės vienam ir kitam, Nora pamažu perpranta mokyklos kiemo taisykles ir bando rasti savo vietą tarp suaugusiųjų ir vaikų.

„Žaidimų aikštelė“ nepaliks abejingų: neįtikėtinai grynas ir emociškai destabilizuojantis filmo turinys mus skatina žvelgti į dviejų vaikų veidus, kurių tikrumas ir autentiškumas priverčia užmiršti, jog žiūrime filmą. Šokiruojantis savo emocine branda, „Žaidimų aikštelė“ neieško kaip paguosti ar įtikti, veikiau skatina žiūrovą išgirsti ir reaguoti.“ (Marija Fridinovaitė) 

Pasaulinė premjera: Kanų kino festivalis, „Ypatingo žvilgsnio“ programa, 2021 m.
Apdovanojimai: FIPRESCI prizas, Kanų kino festivalis, 2021 m.; Geriausias debiutas, Haifos kino festivalis, 2021 m.; Geriausias pirmas ilgametražis, Londono kino festivalis, 2021 m. 

Apdovanojimai

FIPRESCI prizas, Kanų kino festivalis, 2021 m.; Geriausias debiutas, Haifos kino festivalis, 2021 m.; Geriausias pirmas ilgametražis, Londono kino festivalis, 2021 m. 

Režisierės(-iaus) biografija

Scenarijų autorė ir režisierė Laura Wandel (g. 1984 m. Briuselyje) mokėsi režisūros Belgijos menų institute (Institut des Arts de Diffusion, IAD). Studijų metais sukurtas trumpametražis „Sienos“ (2007 m.) apkeliavo įvairius pasaulio kino festivalius, o trečiasis trumpo metro filmas „Svetimi kūnai“ (2014 m.) varžėsi Kanuose. „Žaidimų aikštelė“ yra pirmasis jos ilgo metro filmas.

Filmo anonsas: https://www.youtube.com/watch?v=xTMPmRRyucI

Metodinė medžiaga: Zaidimu aikstele

 

---

NENORMALI / Psychobitch

Norvegija, drama, 2019, 1:49, N-13
Rež. Martin Lund
Originalo kalba: norvegų, anglų, prancūzų
Subtitrai: lietuvių

Frida pati pasirinko tapti klasės autsaidere. Bet kokiu atveju kiti mokyklos vaikai sutinka – ji kitokia nei visi. Jos klasiokas Marius stengiasi būti geriausiu mokykloje. Kai Marius ir Frida gauna bendrą mokyklinę užduotį, vaikinui tai tampa dar viena proga parodyti, koks jis šaunus. Bet Fridai nereikia pagalbos iš „auksinio“ klasės berniuko. Jų popamokiniai susitikimai virsta audringų santykių katalizatoriumi. Bendravimas su Frida Mariui tampa iššūkiu, suteikiančiu naujų įdomių patirčių.

Temos – draugystė, branda, mokykla, santykiai, meilė.

Filmo anonsas: https://www.youtube.com/watch?v=BYAVkVd7vEs

Klausimai diskusijai: klausimai_diskusijai_nenormali

---

VYRIŠKUMO PAMOKOS / UN VRAI BONHOMME

Prancūzija, Belgija, drama, komedija, 2019, 1:28, N-13
Režisierius: Benjamin Parent
Įgarsinta lietuviškai

Šešiolikmetis Tomas, jautrus paauglys, grįžta į mokyklą po pertraukos. Mokykloje jis turi atrasti savo vietą, susirasti draugų ir suvilioti mergaitę, kuri jam patinka.
Tomui reikia vyresniojo brolio Leo pagalbos, kuris tarsi mentorius yra pasiryžęs paversti Tomą „populiaruoju“. Tačiau broliškas Leo elgesys ne visuomet konstruktyvus. Ar Tomui pavyks suaugti ir rasti savo kelią?

Anonsas: https://www.youtube.com/watch?v=7cMIZw_DyKM

Metodinė medžiaga: Vyriskumo_pamokos

Metodinė medžiaga: 

---

MAŽOSIOS KLAROS KALĖDOS/ Jul Pa Kutoppen

Norvegija, animacinis, šeimos, 2020, 1:08, V

Režisierius: Will Ashurst

Įgarsinta lietuviškai

Mažoji Klara negali patikėti – jos laukia pirmosios Kalėdos Galvijų kalvoje su tėčiu.

Skaniausi imbieriniai pyragai, sniego mūšis, kalnas dovanų ir pačios linksmiausios Kalėdos. Bet atvykus pas tėtį Klara sužino, kad jos tėtis nepuošia namų Kalėdoms, o šventinį laikotarpį leidžia darbe valydamas sniegą. Nusivylusi Klara lengvai nepasiduos ir nepabijos paprašyti pagalbos įžūlaus nykštuko Nylso. O kas iš tiesų yra Kalėdos - blizgančios dekoracijos ir išpuošti namai ar šeima ir geriausi draugai šalia?

Anonsas: https://www.youtube.com/watch?v=5DoirJAHOZ4

---

KOSMINIS VAIKIS/Space boy

Belgija, nuotykių, šeimos, 2021, 1:40, N-7

Režisierius:  Olivier Pairoux   

Įgarsintas lietuviškai

Vienuolikmečio Džimo susižavėjimas kosmosu tarsi manija. O ar gali būti kitaip, kai tavo tėtis astrofizikas ir rengiasi keliauti į kosmosą? Persikėlęs į kitą miestą, Džimas pakviečiamas dalyvauti jaunųjų mokslininkų konkurse.
Gabus berniukas svajoja atkurti pavojingą Josepho Kittingerio šuolį su helio balionu ir pasiryžęs padaryti viską, kad sukurtų savo oro balioną.
Šiam planui kyla pavojus, kai mokytoja projekto įgyvendinimui suporuoja Džimą su gražiausia klasės mergina Ema, dėl ko kiti bendraklasiai pažada bet kokia kaina neleisti jam užbaigti savo projekto. Džimas įrodys ne tik tėčiui, bet ir visiems, kad net pavojingiausios svajonės daug dirbant yra įgyvendinamos.
Jaudinantis ir dinamiškas filmas „KOSMINIS VAIKIS“  – visą šeimą įtraukiantis nuotykis, kuris perkels jus į kitą pasaulį.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=5zoLWHKfaE4

Metodinė medžiaga: metodine_Kosminis_vaikis

---

MAŽOJI KLARA / KuToppen

Norvegija, animacinis, 2018, 1:06, V

Režisierius: Lise I. Osvoll

Dubliuota lietuviškai

Klara – maža karvytė, gyvenanti mieste kartu su savo mama ir svajojanti tapti garsia žvaigžde. Vieną dieną Klara suranda tėčio jai siųstus laiškus ir pasiryžta keliauti į kaimą susitikti su juo. Ten Klara patiria galybę nuotykių – padeda išgelbėti tėčio ūkį nuo pražūties, atranda savo pirmąjį draugą, o svarbiausia – supranta, kad kiekvienas esame svarbūs tuo, ką darome, tik reikia tikėti savimi.

„Mažoji Klara“ – įdomus ir jaudinantis norvegų animacinis filmas, įgarsintas lietuviškai. Šioje istorijoje žiūrovai susipažins ir su daugiau įsimintinų personažų: itin griežta verslininke kiaulaite Paulina, pagalbos ranką visada tiesiančia višta Čikolina, pedantišku kaimynu ožiu Berntu ir paniškai aukščio bijančiu jo sūnėnu Gaute, piktadariu Fobetronu ir kitais. Filmo muziką ir dainas kūrė garsūs norvegų atlikėjai tokie kaip: Odd Nordstoga, Eva Weel Skram, Emilie Nicholas, Tooji, Sol Heilo, Lisa Børud, Vidar Busk.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://youtu.be/zuWVsRBHSZM

Knygelė mažiesiems žiūrovams: Klaros_receptų_knygutė.[1]

 

---

ROKA KEIČIA PASAULĮ / Rocca verändert die welt

Vokietija, nuotykių, komedija, 2019, 1:41, V

Režisieriai:  Katja Benrath

Vaidina:  Luna Maxeiner, Caspar Fischer-Ortmann, Luise Richter

Įgarsinta lietuviškai

Drąsi, linksma ir nepakartojama – tokia yra Roka. Jai 11 metų ir jos gyvenimas išties ypatingas: kol tėtis atlieka misijas kosmose, Roka pirmą kartą lanko įprastą mokyklą ir leidžia laiką kartu su savo vovere. Kupina neišsemiamo optimizmo Roka įrodo, kad ir vaikai gali keisti pasaulį. Misija – visada įžvelgti šviesiąją situacijų pusę, priešintis neteisybei, nuspalvinti savo ir kitų gyvenimus nenugalimu optimizmu. Temos – pasitikėjimas savimi, meilė gyvenimui, šeimos santykiai.

Filmo anonsas: https://www.youtube.com/watch?v=kN8LPHL7l1o

Rokos draugystės atvirutė: atvirute_roka

 

 

---

DORIANOS B. PASIRINKIMAS / The Best of Dorien B.

Belgija, drama, komedija, 2019, 1:47, N-13

Režisierius: Anke Blonde

Vaidina: Dirk van Dijck, Katelijne Verbeke, Jelle De Beule

Originalo kalba: olandų

Subtitrai: lietuvių

37 metų Doriana sėkmingai užsiima veterinarijos praktika, turi du mielus vaikus ir šaunų vyrą. Viskas atrodo gerai… išorėje. Bet vis kažko trūksta. Jos tėvų santuokinės problemos ir nemalonus vizitas ligoninėje netikėtai aptemdė Dorien gyvenimą. Tai komiška drama apie galimybes, kurias sukuria netikėti

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=dN_ZhJ5a4HU

Filmo teisių galiojimo laikas: 2025-02-31

---

NEPAMIRŠK KVĖPUOTI / Ne pozabi dihati

Slovėnija, drama, 2019, 1:37, N-7

Režisierius: Martin Turk

Vaidina: Jakob Cilensek, Nikola Djuricko, Iva Krajnc

Originalo kalba: slovėnų

Subtitrai: lietuvių

15-metis Klemenas gyvena su vyresniu broliu Peteriu ir vieniša mama atokioje Slovėnijos provincijoje. Išskirtinį Klemeno laiką leisti su mylimu broliu teniso aikštyne ir šalia esančioje upėje nutraukia staigus ir aistringas Peterio meilės romanas su klasės drauge Sonja. Toks įvykis išprovokuoja prieštaringų emocijų ir neapgalvotų Klemeno veiksmų seką.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=L97yGWKehVg

Metodinė medžiaga: mt._medžiaga_nepamirskvepuoti_geras

Filmo teisių galiojimo laikas: 2025-01-31

 

 

---

NEPAPRASTA VASARA SU TESA / Mijn bijzonder rare week mit Tess

Nyderlandai, Vokietija, nuotykių, šeimos, 2019, 1:23, V

Režisierius: Steven Wouterlood

Vaidina: Jennifer Hoffman, Julian Ras, Hans Dagelet

Įgarsinta lietuviškai

Semui viso labo 10 metų, bet jam jau rūpi labai rimti klausimai. Atvažiavęs su šeima pailsėti į Teršelingo salą, jis stengiasi kuo daugiau laiko praleisti vienas, ruošdamasis dienoms, kai jo artimųjų nebus šalia. Jo vienatvės praktikas sugriauna netyčia sutikta mergaitė Tesa. Ji nori susipažinti su tėvu, kurio niekada nėra mačiusi, ir paprašo Semo pagalbos. Taip Semas įsivelia į nuotykius, kurių metu supras tikrą šeimos vertę.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://youtu.be/_YjCSNIBAoo

Filmo teisių galiojimo laikas: 2025-01-31

 

---

LIKE VIRUSAS / Pew Pew Pew

Švedija, drama, 2019, 1:20, N-13

Režisierius: Sergey Vasiliev

Vaidina: Andreas Ahlm, Sigrid Beckmann, Hedda Berg

Originalo kalba: švedų

Subtitrai: lietuvių

Švedijos mieste Malmėje tarp paauglių plinta paslaptingas virusas. Viruso simptomai: pykinimas, galvos svaigimas ir didžiulis noras išgarsėti. Keturi paaugliai kovoja su liga, bandydami suprasti, kas jiems nutiko. Filme netyla švedų Youtuberio komiko Pewdiepie riksmai, šalia kurių skamba herojų pasakojimai, juokingai ir nuoširdžiai komentuojamos mūsų laikų vertybės ir svajonės.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=G4FuNclr7BY

Filmo teisių galiojimo laikas: 2025-12-10

---

MEILĖS SLĖPYNĖS / Amur  Senza Fin

Šveicarija, komedija, 2018, 1:31, N-13

Režisierius: Christoph Schaub

Vaidina: Rebecca Indermaur, Bruno Cathomas, Tonia Maria Zindel, Beat Marti

Originalo kalba: šveicarų-vokiečių, retoromanų

Subtitrai: lietuvių

Po 20 metų Monos ir Gieri santuoka prarado aistrą. Įkvėpimas atisranda, kai naujasis kunigas pažeria pikantiškų pasiūlymų. Sutuoktinių bandymai atgaivinti žlungančią santuoką pasėja neramumus visoje miestelio bendruomenėje.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=uBbt1SMDRvs&t=9s

Filmo teisių galiojimo laikas: 2023 12 10

---

FALKONAI / Víti í Vestmannaeyjum

Islandija, drama, šeimos, nuotykių, 2018, V

Režisierius: Bragi Thor Hinriksson

Vaidina: Baldur Björn Arnarsson, Viktor Benóný Benediktsson

Įgarsinta lietuviškai

Kiekvienais metais Vestmano salose, prie pietinės Islandijos pakrantės vyksta didelis vaikų futbolo turnyras. Šiemet į varžybas vykstantis dešimtmetis Jonas turės užduotį greičiau suaugti ne tik futbolo aikštėje, bet ir už jos ribų.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=L3zvivOOGP8

Filmo teisių galiojimo laikas: 2024 04 19

 

---

KOVOTOJA / Vechtmeisje

Nyderlandai, drama, šeimos, veiksmo, 2018, 1:24, N-7

Režisierius: Johan Timmers

Vaidina: Imanuelle Grives, Hilde De Baerdemaeker, Aiko Beemsterboer

Originalo kalba: olandų

Subtitrai: lietuvių

Dvylikametė Bo, išgyvenanti tėvų skyrybas, persikrausto kitur kartu su mama ir vyresniuoju broliu. Negana to, kad tenka klausyti nuolatinių tėvų barnių, dar reikia rūpintis vyresniuoju broliu, kuris yra begalo talentingas, tačiau visiškai nepasitikintis savimi. Kai visas pasaulis pradeda slysti iš po kojų ir pyktis užvaldo kūną, Bo staiga atranda tai, kas suardo blogąsias emocijas – kikbokso salė tampa antraisiais namais, tačiau mergina turi išmokti valdyti savo emocijas ir tuo pat metu priimti faktą, kad ji negali kontroliuoti visko.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=vgKgBSMBJbI&feature=youtu.be

Metodine medžiaga: 1kovotoja_metodine_-_copy

Filmo teisių galiojimo laikas: 2024-03 09

---

KARO ŽAIDIMAI / Krig

Švedija, drama, 2017, 1:24, N-13

Režisierius:  Goran Kapetanovic

Vaidina: Emilio Silva, Loke Hellberg, Malin Levanon, Meja Björkefall

Įgarsinta lietuviškai

Vienuolikmetis Maltė – vienišius, kurio galvelė pilna sudėtingų strategijų ir žaidimų teorijos. Su mama persikėlus gyventi į kitą miestelį, jis atsiduria dviejų vaikų gaujų konflikte. Berniukas bando surasti galimybę įsitvirtinti tarp kiemo vaikų, tačiau jo metodai tik dar labiau įplieskia nesantaikos ugnį. Karas stiprėja. Ar jį dar galima sustabdyti?

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=7p-rUBq78rY

Metodine medžiaga: karozaidimai

Filmo teisių galiojimo laikas: 2023 04 11

---

NYNDORFO KARALIENĖ / Koenigin von Niendorf

Vokietija, drama, 2017, 1:07, V

Režisierius: Joya Thome

Vaidina: Lisa Moell, Denny Moritz Sonnenschein, Salim Fazzani

Įgarsinta lietuviškai

Dešimtmetė Lėja vasaros atostogas leidžia namuose. Ji viena pati sau važinėjasi dviračiu ir lanko seną muzikantą Marką. Vieną dieną mergaitės dėmesį atkreipia penki berniukai – išdaigininkai persikelia per dažų gamyklos tvorą baką benzino ir įsivertę laimikį į dviračio priekabą dingsta iš akiračio. Lėja išsiaiškina, kad jie stato plaustą. Mergaitėms jų būryje ne vieta, bet Lėja nesiruošia taip lengvai pasiduoti. Nuobodi vasara netikėtai tampa įsimintinu nuotykiu.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=_-VhgMhDuJQ

Filmo teisių galiojimo laikas: 2023-02-14

 

---

KITOS MERGINOS / Toiset Tytöt

Suomija, drama, 2015, 1:23, N-13

Režisierius: Esa Illi

Vaidina: Ida Vakkuri, Bahar Tokat, Misa Lommi, Sara Soulié

Originalo kalba: suomių

Subtitrai: lietuvių

Džesikai, Dženi, Taru ir Ano devyniolikti gyvenimo metai taps kertiniais. Lig šiol jos buvo paauglės ir leido laiką keliaudamos, žaisdamos, ieškodamos nuotykių ir iki ryto šokdamos. Tačiau vaikystė kada nors turi baigtis. Per tris vasaros mėnesius keturios draugės skirtingais būdais įžengs į suaugusiųjų pasaulį. Vienai šis žingsnis – tai meilės romanas, kuriame myli truputį daugiau nei esi mylima, kitai – į veidą tėkšta pasaulio neteisybė. Tačiau visų pirma tai istorija apie draugystę, kuri nuolat patiria išbandymų, bet visuomet išlieka tvirta.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=hRAKFdJosXI&feature=emb_logo

Metodine medžiaga: kitos_merginos

Filmo teisių galiojimo laikas: 2023-03-31

 

---

MAGIŠKA DĖŽUTĖ / Den magiske juleæske

Švedija, Danija, animacinis, 2016, 1:20, V Režisierius: Jacob Ley

Įgarsinta lietuviškai

Aštuonmetis Julius gyvena našlaičių namuose ir nekantriai laukia Kalėdų, o ypač Kalėdų senelio. Tačiau berniukas pradeda abejoti, ar Kalėdų senelis tikras, kai vyresni jo draugai prasitaria, kad jis neegzistuoja. Neprarasti tikėjimo padeda kalėdinių žaisliukų dėžutė, kuri staiga perkelia pagrindinį herojų į stebuklingą pasaulį. Dėžutėje laikyti Juliaus žaislai: marcipaninis paršiukas, šiaudinis elnias ir angeliukas  atgyja bei padrąsina surasti Kalėdų senelį ir įrodyti draugams tiesą, kad Kalėdų senelis egzistuoja.

Anonsinio videoklipo nuoroda: https://www.youtube.com/watch?v=pqYPPRjOiqk

Filmo teisių galiojimo laikas: 2023-01-31