Danijai priklausančioje Bornholmo saloje dvi šeimos tradiciškai kartu leidžia atostogas. Tačiau nemalonus incidentas su vaikais sujaukia jų idilę: tai, kas prasideda kaip paprasčiausias kivirčas, pamažu perauga į tikrą konfliktą. It kokie triušiai iš mago kepurės pradeda lįsti skirtingo požiūriai į vaikų auklėjimą, vidurio amžiaus krizės ir ilgai kęstos santuokinės problemos. Išsvajotas poilsis virsta skaistykla.

Anna Kazejak studijavo kino teoriją, vėliau įstojo į Lodzės nacionalinę kino mokyklą. Labiausiai žinoma dėl segmento „Silezija“, sukurto dramai „Odė džiaugsmui“, kuri 2010 m. Venecijos kino festivalyje pelnė „Auksinį liūtą“.