Kino žiūrovams puikiai pažįstami linksmieji Galijos narsuoliai Asteriksas ir Obeliksas leidžiasi į naujus nuotykius! Šįkart į tolimąją Kiniją, kur princesės prašymu jie turės išlaisvinti nuo sosto nuverstą ir įkalintą jos mamą Imperatorienę, o taip pat apginti Drakonų Imperiją nuo jai grasinančios galingos Cezario armijos.

Pasirūpinę antžmogiškų galių suteikiančio magiškojo gėrimo atsargomis bei apsiginklavę ištisas kartas iš kojų verčiančiu humoru, neišskiriami draugai leidžiasi į kelionę.

Filmas dubliuotas lietuviškai, be subtitrų.

Lietuviškai filmą įgarsino aktoriai Giedrius Arbačiauskas, Oneida Kunsunga, Neringa Nekrašiūtė, Eglė Jackaitė, Remigijus Endriukaitis, Akvilė Žirgulytė, Konstantin Novopolskij, Saulius Bagaliūnas, Violeta Mičiulienė, Ridas Žirgulis, Saulius Čiučelis, Gytis Loskovas, Darius Krapikas, Algirdas Dainavičius ir kiti.